英語でアニメ観ようず

なじみ深い日本製アニメの英語版DVDで、字幕と音声から英語を学びましょうという趣旨のシリーズ記事です。

弊社代表が英語学習のため Amazon UKで買い集めたアニメ DVDから気になるシーンをピックアップしてご紹介。字幕と音声の両方について解説します。

このカテゴリの記事一覧

気の利いた翻訳?「おっぱいじゃなくて青でしょ!」 2014年1月24日

日本アニメの海外版DVDで英語に慣れ親しもうというテーマでお送りする「英語でアニメ観ようず」。今回のお題は、Cat Planet Cuties(邦題: あそびにいくヨ!) です。

正直な想い 2013年10月13日

日本アニメの海外版DVDで英語に慣れ親しもうというテーマでお送りする「英語でアニメ観ようず」。今回のお題は、Spice And Wolf (原題:狼と香辛料) のワンシーンです。

今日は穿いてるから大丈夫 2013年4月13日

日本アニメの海外版DVDで英語に慣れ親しもうというテーマでお送りする「英語でアニメ観ようず」。今回のお題は、Baka And Test - Summon The Beasts (原題:バカとテストと召喚獣) のワンシーンです。

愛さなければ撃ちます 2013年2月24日

None

契約条件の確認 2013年2月18日

None

なぜ男のふりを 2013年2月5日

None

アレ 2013年1月30日

None

納期の遅れ 2011年3月8日

None